Гражданство Милана Кундеры было отозвано Чехословацкой Социалистической Республикой в 1979 году после публикации книги смеха и забвения , романа, в котором чехословацкие граждане выступают против правительства. Теперь, спустя 40 лет, она была возвращена диссиденту-романисту, как рассказал газете "Право" посол Чехии во Франции Петр Друлак.

Идея вернуть ему гражданство исходила от премьер-министра Андрея Бабиса, который в прошлом году встречался с Кундерой в Париже, где писатель жил в изгнании. Став тем временем гражданином Франции, он теперь имеет оба гражданства.

Хотя Друлак сказал, что писатель был в восторге и что у него было "очень сильное чувство чешской идентичности", автор лично пока не комментировал эту новость. В одном из редких интервью жена Кундеры рассказала чешскому литературному журналу, как сильно она скучает по своей родной стране и мечтает о ней по ночам.

Сейчас, когда романисту исполнилось 90 лет, его отношения с Чехией остаются напряженными. Многие его романы до сих пор не вышли на родном языке.

Невыносимая легкость

Романы Милана Кундеры глубоко погружают в мысли, чувства и убеждения человека. Но его книги также часто изображают отношения, и не только между двумя людьми. В своем шедевре "Невыносимая легкость бытия" Кундера рассказывает историю любовного треугольника на фоне Пражской весны. Эпопея превратила Кундеру в Международную литературную звезду, когда она была опубликована в 1984 году.

К тому времени чешский писатель-диссидент уже почти десять лет жил в изгнании в Париже. Его книги были запрещены в Чехословакии, и с тех пор, как советское правительство лишило его гражданства в 1979 году, он остается самым известным изгнанным писателем страны. Даже после Бархатной революции, падения железного занавеса и создания Чехии, писатель не вернулся жить на свою Родину.

Он, по-видимому, никогда не жаловался на свою судьбу. "Нет такой мечты о возвращении", - сказал он однажды в интервью немецкому еженедельнику Die Zeit . - Я взял свою Прагу: запах, вкус, язык, ландшафт, культуру."

Романы Кундеры начали издаваться на чешском языке с 1990-х годов, но Невыносимая легкость бытия не была выпущена в родной стране до 2006 года. Между тем, затворник Кундера избегает литературного внимания и дает только письменные интервью, которых было очень мало.

Социалистическая театральность

Милан Кундера испытал на себе не только влияние чешской культуры, но и в еще большей степени, став писателем во времена социализма. Будучи выпускником средней школы, он с энтузиазмом вступил в Коммунистическую партию в 1948 году; два года спустя он был исключен из-за "враждебного мышления и индивидуалистических тенденций."Это имело свои последствия: Кундере пришлось прервать учебу в киноакадемии, где он изучал музыку и литературу и только начал учиться.


Кундера больше не комментирует свое прошлое. Он едет в Чехию инкогнито-то, что он уже сделал до того, как его обвинили в государственной измене. Концентрація уваги як не відволікатися