Закон України №4075-VI від 07.12.2011 “Про внесення змін до Закону України “Про металобрухт”

Про внесення змін до Закону України “Про металобрухт”

( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2012, N 27, ст.282 )

Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:

1. Внести до Закону України “Про металобрухт” ( 619-14 ) (Відомості Верховної Ради України, 1999 р., N 25, ст. 212; 2001 р., N 1, ст. 3; 2003 р., N 6, ст. 52; 2006 р., N 22, ст. 184; 2007 р., N 34, ст. 448; 2011 р., N 25, ст. 185) такі зміни:

1) в абзаці дванадцятому статті 1, частинах сьомій і дев'ятій статті 4, частині першій статті 5, частинах першій і третій статті 6 та абзаці четвертому частини першої статті 13 слова “суб'єкт підприємницької діяльності” в усіх відмінках і числах замінити словами “суб'єкт господарювання” у відповідному відмінку і числі;

2) статтю 10 викласти в такій редакції:

“Стаття 10. Імпорт металобрухту

Порядок імпорту (ввезення) та транзиту металобрухту територією України визначається Кабінетом Міністрів України.

Суб'єкт господарювання, який здійснює операції з металобрухтом і є суб'єктом зовнішньоекономічної діяльності, що не має власних виробничих потужностей для екологічно безпечної переробки, металургійної переробки металобрухту, здійснює його імпорт (ввезення) на територію України після укладення контракту (договору, угоди) з відповідним підприємством на переробку, металургійну переробку металобрухту на території України відповідно до порядку, зазначеного у частині першій цієї статті”;

3) у тексті Закону ( 619-14 ) слова “суб'єкт підприємницької діяльності, який здійснює операції з металобрухтом” та “суб'єкт підприємницької діяльності з металобрухтом” в усіх відмінках і числах замінити словами “суб'єкт господарювання, який здійснює операції з металобрухтом” у відповідному відмінку і числі.

2. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.

Президент України                                                                  В.ЯНУКОВИЧ

м. Київ, 7 грудня 2011 року

N 4075-VI