Розваги зі страшилками

“Арсен, Юля і Вітюля — Україні дали дулю!”, — повідомляє життєрадісний плакат на агітаційних червоних палатках, які, судячи з партійної символіки й відповідних написів на прикріплених з іншого боку аркушах паперу, є приватною власністю народних депутатів від Комуністичної партії. Перед наметами активно обговорюють “злочини НАТО” двоє молодих чоловіків із прапорами КПУ. На запитання, у чому полягає “дуля” від Юлі, Вітюлі та Арсена (себто Тимошенко, Ющенка та Яценюка), дивуються невігластву авторки цих рядків: “Как же, оні вєдь пісьмо в НАТО напісалі!”. “Да—да, чтоб наших дєтєй в Ірак посилать!” — люто кидає, проходячи повз, літній чоловік у військовій формі з орденськими планками.

Противників НАТО різного, але переважно немолодого віку учора під монументом Незалежності на Майдані зібралося з кілька сотень. Окрім комуністів, багато представників ПСПУ, є кілька наметів Соцпартії та СДПУ(о). Як повідомив журналістам один із лідерів Прогресивної соціалістичної партії Володимир Марченко, намети простоять на майдані Незалежності до 4 квітня — завершення саміту НАТО в Бухаресті.

Однак приурочений антинатовський протест насамперед не до саміту, а до візиту в Київ президента США Джорджа Буша. Так принаймні пояснили двійко згаданих вище молодиків. “Ето всьо для нєго, нашева гарячьо любімава! А вот, кстаті, он сам і сідіт”, — киває хлопець у бік пластмасового крісла, в якому похилилася поролонова фігура з американським прапорцем під рукою. До “обличчя” прикріплений картонний малюнок, який і справді віддалено нагадує Джорджа Джорджевича. Із лялькою, наставляючи “президентові США” “ріжки”, активно фотографуються кияни і гості столиці. “А хіба це Буш? Якийсь він...” — недовірливо оглядає експонат одна жіночка. “Та який уже є”, — констатують із черги на фото.

Поруч ситуацію скептично обговорюють дві екіпіровані комуністичною символікою тітоньки: мовляв, от народ пішов — замість вжахнутися від “злочинів НАТО”, сприймають усе це як розвагу. А тим часом “Буш” сидить серед стендів, на яких розміщені численні фото з місць бойових дій, де беруть участь військовослужбовці Альянсу.

Трохи далі — ще один плакат: “Я, мама і тато — проти бандитів NATO!”. Є й менш вигадливі та більш непристойні транспаранти, наприклад: “НАТО — дуй у Штати!”, “НАТО — хуже гестапо”, “Нет НАТО”, “НАТО — война, смерть и слезы”, “НАТО — дерьмо для Украины” тощо. Однак протестанти цілком свідомі того, що навіть якщо Джордж—молодший, про­їжджаючи повз, і зверне увагу на ці плакати, однаково нічого на кирилиці не втне. Тому навмисне для американського гостя організатори акції їх “переклали”, лаконічно вмістивши всі гасла в одне, написане великими червоними літерами на довгій розтяжці: “BUSH FUCK”. Нецензурно, зате зрозуміло.

Леся ШОВКУН