Бен Ладен — объединитель

В этот раз террорист призывает иракцев сплотиться для борьбы с западным агрессором. С момента появления его предыдущего послания произошел кровавый теракт в Пакистане, в котором погибли около 140 человек.

Свежее аудиообращение террориста № 1 обнародовал в понедельник вечером катарский телеканал Al Jazeera. В отличие от предыдущих посланий эта речь не привязана к каким-то недавним событиям. Скорее, это программная речь, ставящая целью сплотить ряды “Аль-Каиды” и ее сторонников в мусульманских странах. Человек с голосом Усамы бен Ладена обращается в первую очередь к иракским боевикам, призывая их не допустить раскола и сплотить свои ряды. “Я призываю мусульман и братьев в “Аль-Каиде” во всем мире избегать экстремизма, а лидеров и религиозных авторитетов не полагаться на свое видение и власть, а вместо этого внять призывам Всевышнего и его пророка. Интересы исламского мира превыше целей группы людей, организаций и стран”, — говорит террорист.

Далее следует призыв к объединению для борьбы с западным агрессором. “Вы слабы поодиночке, ваш священный долг объединиться. Избегайте разногласий и разделения. Исламский мир ждет, когда вы встанете под одно знамя”, — говорит бен Ладен.

Западные агентства отмечают, что лидер “Аль-Каиды” употребил в обращении арабское слово “ta'assub”, которое можно перевести как экстремизм или фанатизм, понимаемый как лояльность той или иной группе или организации, не учитывающей интересы подавляющего большинства населения.

При этом, полагают эксперты, бен Ладен был далек от теоретизирования и абстрактных религиозных рекомендаций. “Пленка — очевидный ответ на шаги некоторых суннитских племен в Ираке, которые начали сотрудничать с американскими войсками, все чаще вступая в вооруженные столкновения с боевиками “Аль-Каиды”, — отмечает АР. Бен Ладен также говорит о некоторых ошибках, которые были допущены в ходе “священных войн” с западными агрессорами.

По мнению AFP, бен Ладен бьет тревогу в связи с тем, что тысячи иракцев действительно начали участвовать в кампании по восстановлению порядка в Ираке, проводимой американским военным руководством. Агентство упоминает в этой связи шейха одного из суннитских племен Абдулу-Саттара Абу Риша, убитого 13 сентября при взрыве бомбы недалеко от своего дома в провинции Анбар. Абу Риша поплатился жизнью за дружеские отношения с США. Он лично встречался с президентом Бушем и представителями НАТО. Исламский авторитет также призывал другие суннитские племена, борющиеся с американскими оккупантами, объединиться для борьбы с внедрившимися в Ирак боевиками “Аль-Каиды”.

Катарский телеканал по традиции не указывает, каким образом к нему попала пленка записью. Аутентичность обращения бен Ладена проверяется специалистами ЦРУ.

Согласно предварительному анализу, пленка подлинная. АР отмечает, что до сих пор в эфире Al Jazeera не появлялось ни одной записи террориста № 1, которая была бы впоследствии признана фальшивой.

Напомним, что бен Ладен ранее обнародовал целую серию обращений в начале и середине сентября (7, 11 и 20 сентября). Он вышел в эфир после длительной паузы, в связи с чем американские и европейские эксперты даже предположили, что главного врага США нет в живых. В одном из последних посланий, появившемся 20 сентября, террорист объявил священную войну пакистанским властям и лично президенту этой страны Первезу Мушаррафу, назвав его вероотступником и призвав пакистанцев поднять против Мушаррафа восстание. Вскоре после этого, 18 октября, был взорван кортеж возвратившейся из изгнания Беназир Бхутто, которая намерена занять пост премьер-министра страны. В результате теракта погибли около 140 человек.

Василий СЕРГЕЕВ