“Я никогда не говорил, что нам будет легко, я не обещаю этого и сейчас”

Съезд Демократической партии утвердил Барака Обаму в качестве кандидата на президентских выборах. Действующий глава США выступил перед собравшимися на стадионе в Шарлотте с патетической речью, сравнив себя с президентом Франклином Рузвельтом, который вытаскивал страну из Великой депрессии.

В четверг Барак Обама принял предложение съезда Демократической партии об участии в президентской гонке в качестве кандидата от демократов. О своем решении действующий глава США сообщил в речи перед 70 тысячами граждан, собравшимися на стадионе в городе Шарлотт (Северная Каролина).

“Мишель, я люблю тебя. Как-то вечером я подумал о том, что вся страна видит, какой я счастливчик. Малия и Саша, я вами горжусь, но не думайте, что завтра вам можно не идти в школу. И, Джо Байден, спасибо тебе за то, что ты лучший вице-президент, которого я когда-либо мог себе представить. Госпожа председатель, делегаты съезда, я принимаю вашу номинацию на пост президента Соединенных штатов”, — начал свою речь Обама, выступление которого цитирует агентство Reuters.

“Первый раз я обращался с речью к съезду в 2004 году. Тогда я был моложе — кандидат в сенаторы от штата Иллинойс, говорящий о надежде… Не о слепом оптимизме или желаниях как образе мышления, но о надежде перед лицом трудностей, надежде перед лицом неуверенности, надежде, которая преследует веру в будущее и ведет страну вперед”, — говорил президент США.

Выступление главы США стало ключевым моментом съезда демократов. Речь, целиком показанная по телевидению, должна помочь Бараку Обаме объяснить миллионам американцев свою стратегию на ближайшие четыре года. Действующему президенту предстояло подобрать правильную интонацию, чтобы вернуть доверие граждан и удержать голоса тех, кто четыре года назад поверил в “надежду” и “перемены”, обещанные Обамой.

Кандидат от демократической партии, как и четыре года назад, сделал ставку на искренность и сочувствие проблемам простых американцев, правда предложив более приземленную версию послания 2008 года. Обама призвал сограждан к терпению: восстановление слабой экономики, по его словам, потребует времени и сил. Президент признал, что шестого ноября американцам предстоит непростой выбор, который во многом определит пути развития США. Путь администрации демократов не самый простой, но точно принесет обновление экономики, заявил Обама, попросив у страны еще несколько лет на решение проблем.

Свои задачи на ближайшие годы Обама сравнил с борьбой, которую после Великой депрессии вел легендарный американский президент Франклин Делано Рузвельт. Действующий глава государства призвал граждан к “коллективной ответственности” и совместным усилиям, которые помогут изменить экономику.

Речь выделила очередные приоритеты развития США; президент сказал об увеличении числа рабочих мест на производстве и в сфере энергетики, реформе образования и планах по сокращению госдолга на четверть — с $16 трлн до четырех. Впрочем способов, с помощью которых Обама намерен привести Соединенные штаты к процветанию, президент не назвал.

В своем выступлении Обама регулярно обращался к критике программы республиканцев, говоря, что команда Митта Ромни недооценивает средний класс и намерена защищать интересы элитных слоев общества. Все, чего добивается Ромни, — сокращение налогов для граждан с высокими доходами, отказ от госрегулирования деятельности банков и предоставление нефтяникам права самостоятельно определять количество добываемого сырья, перечислил кандидат от демократов. Республиканец Ромни действительно обещал сократить на 20% налоги, независимо от уровня доходов облагаемых, бюджетные потери Ромни предлагал восполнить за счет отказа от некоторых популярных схем налоговых вычетов. Кроме того, он обещал нарастить добычу нефти и создать за четыре года 12 млн новых рабочих мест.

“Я не считаю, что отказ от контроля за Уолл-стрит поможет женщине сохранить свой небольшой бизнес или безработному мужчине — свой дом. Мы это уже проходили, мы пробовали это, и мы не будем к этому возвращаться, — заявил Обама. — Я не буду просить семьи со средним достатком отказываться от налоговых вычетов за покупку дома или воспитание детей, чтобы заплатить за еще одного миллионера”.

“Мы верим, что маленькая девочка, которую из бедности смогут вытащить великий учитель или грант на учебу в колледже, сможет стать основателем следующей компании Google или ученым, который победит рак, или президентом Соединенных штатов — и в наших силах дать ей на это шанс”, — патетично продолжал президент США.

Обама также раскритиковал планы напарника Ромни Пола Райана капитально пересмотреть систему страхования, начав выдавать пожилым гражданам ваучеры на медицинские услуги. “Я никогда не переведу медстрахование на ваучеры. Никто из американцев не должен тратить свои лучшие годы на выбивание милости страховщиков”, — подчеркнул президент.

В своем выступлении Обама также коснулся недавних заявлений Ромни и Райана по поводу России. Республиканцы во время кампании заявили, что считают Москву “врагом № 1” Соединенных Штатов, и даже внесли в свою программу пункт о принятии “списка Магнитского”, который запрещает въезд в США российским чиновникам и правоохранителям, причастным к смерти юриста фонда Hermitage Capital Сергея Магнитского. “Вы не называете Россию — не “Аль-Каиду”, Россию! — врагом № 1, если ваше сознание не застряло во временах “холодной войны”, — сказал Обама.

В финале своей речи президент посулил США тяжелый путь к переменам и лучшей жизни, добавив, что, по его мнению, “божественное провидение” на стороне американцев. Они точно благословлены на то, чтобы быть “лучшей нацией на земле”, уверен кандидат от демократов.

“Америка, я никогда не говорил, что нам будет легко, я не обещаю этого и сейчас. Наш путь теперь даже тяжелее, но он ведет в лучшее место. Да, нам предстоит долгая дорога, но мы пройдем по ней вместе. Мы никого не оставим. Мы вытащим друг друга… Спасибо вам, да хранит вас господь, и да хранит господь Соединенные Штаты”, — закончил свою речь Обама.

Ольга КУЗЬМЕНКОВА