Партия регионов собирается сделать двуязычным весь восток страны. Крым станет трехязычным

Фракция ПР хочет рассмотреть законопроект о языковой политике в редакции Сергея Кивалова и Вадима Колесниченко. Пока что в повестке дня законопроекта нет. Возможно, появится на следующей неделе.

— Пока что готовы голосовать две фракции — наша и коммунистов, — говорит Колесниченко. — Владимир Литвин — против.

Смысл проекта в том, что государственный язык останется один — украинский. Русский получит статус регионального в тех областях, где его называют родным не менее 10 процентов местных жителей. А это 11 областей, а также Киев и Севастополь. Крым вообще станет трехъязычным. Поскольку более 10 процентов крымчан родным называют крымскотатарский, то и он должен получить статус регионального на полуострове. Такая же судьба у румынского в Черновицкой области и венгерского в Закарпатье. Вадим Колесниченко уверен, что это поможет нацменьшинствам чувствовать себя в местах компактного проживания как в своей тарелке.

В соответствии с законопроектом местные власти смогут печатать документы и справки на украинском или региональном. На каком языке проводить уроки в школах или заседания в судах, будут выбирать учителя и судьи.

— Это не значит, что мы хотим узаконить русский язык как второй государственный на востоке и юге Украины, — говорит лидер фракции Партии регионов Александр Ефремов. — Законопроект не предусматривает двуязычие и не наносит убытки украинскому языку. Он остается основным государственным, и понятно, что на всей территории он будет развиваться, как это положено государственному языку.

Противники законопроекта считают, что после его введения русский язык вытеснит украинский из употребления:

— По сути, законопроект ведет к тому, что русский язык станет основным государственным. Хоть прямо об этом не говорят, а используют нейтральные формулировки, — считает народный депутат от НУ-НС Вячеслав Кириленко.

А в это время

Чиновников собираются штрафовать за скрытность

Кабмин зарегистрировал в Раде законопроект, в соответствии с которым чиновников накажут за отказ публиковать общественно значимую информацию. Теперь, если представители власти будут скрывать вопросы, касающиеся их собственной работы, их накажут штрафом от 425 до 850 гривен, в случае “рецидива” — от 1020 до 1360 гривен. Особо скрытных могут даже приговорить к общественным работам на 20-30 часов.

Кроме этого, глава комитета по вопросам свободы слова Юрий Стець предлагает парламенту отменить обязательные трансляции заседаний по радио. Вместо этого на каждый день могут ввести “пятнадцатиминутки” — короткие вечерние новости. А раз в неделю готовить итоговую передачу на 45 минут.

Будь в курсе

Где региональным станет русский

По переписи населения 2001 года — а именно ее предлагают взять за основу авторы языкового законопроекта — больше 10 процентов населения считают язык русским в таких областях: Днепропетровская, Донецкая, Запорожская, Луганская, Николаевская, Сумская, Харьковская, Херсонская, Одесская, Черниговская, а также в Крыму, Киеве, Севастополе.

Анастасия ЗОЛОТАРЕВА