Полная стенограмма допроса предпринимателя, президента ФК “Металлург” (Донецк) Сергея Таруты 2 апреля марта 2013 года.
Свидетель обвинения по делу об убийстве в 1996 году народного депутата Украины 2-го созыва Евгения Щербаня украинский предприниматель, президент ФК “Металлург” (Донецк) Сергей Тарута рассказал на суде о “дружелюбных” отношениях между руководителями корпораций ИДС и ЕЭСУ после подписания договора о поставках газа в Донецкую область. Также г-н Тарута подчеркивает, что ему ничего не известно о причастности экс-премьер-министра Юлии Тимошенко к убийству Евгения Щербаня.
Действующие лица:
Защитники Юлии Тимошенко: Александр Плахотнюк (Пл), Андрей Кожемякин, народный депутат, “Батькивщина” (Ко), Сергей Власенко (В).
Прокурор: Олег Пушкарь (П).
Следователь: Степан Божило (Б).
Судья (С): Руслан Козлов.
Свидетель: Сергей Тарута (Т).
Потерпевшие: Евгений Щербань (Е.Щ.), Руслан Щербань (Р.Щ.), сыновья покойного Евгения Щербаня.
Адвокат Евгения Щербаня-младшего: Андрей Осипов (О).
Адвокат Руслана Щербаня: г-н Головач (Г).
Евгений Щербань — донецкий бизнесмен, один из богатейших людей Украины в начале 1990-х. Народный депутат Украины 2-го созыва (самовыдвиженец, Волновахский район Донецкой области). Один из идеологов создания корпорации “Индустриальный союз Донбасса”. Убит 3 ноября 1996 года вместе со своей супругой Надеждой Никитиной в аэропорту города Донецк, куда он прилетел на собственном самолете Як-40 из Москвы, где присутствовал на юбилее певца Иосифа Кобзона.
Павел Лазаренко — с мая 1996 до июля 1997 года премьер-министр Украины. В феврале 1999 года арестован в аэропорту США, где он намеревался просить политическое убежище, по подозрению в отмывании денег и других финансовых правонарушениях. В 2004 году осужден на 9 лет заключения. До 2008 года находился под домашним арестом, пока шли апелляционные судебные процессы. В 2008 году был помещен в тюрьму США Terminal Island, где завершил отбывать срок 1 ноября 2012 года. После выхода из тюрьмы подал ходатайство на временное пребывание в США. Адвокат Лазаренко заявила, что ее подзащитный собирается вернуться в Украину.
Юлия Тимошенко — в 1995-1997 гг. — президент корпорации “Единые энергетические системы Украины”. С января по сентябрь 2005 года и в 2007-1010 гг. — премьер-министр Украины. В настоящее время осуждена и отбывает срок за превышение служебных полномочий.
Сергей Тарута — украинский предприниматель. С 1979 года работал на ждановском (теперь — мариупольском) заводе “Азовсталь”, в том числе — начальником отдела внешнеэкономических связей. 1995 год — соучредитель внешнеторговой фирмы “Азовимпекс”. С декабря 1995-го — исполнительный директор вновь созданной корпорации “Индустриальный Союз Донбасса” (ИСД). Ныне — председатель совета директоров ИСД, президент футбольного клуба “Металлург” (Донецк). Один из богатейших людей Украины.
Владимир Щербань — украинский политик, родился в Артемовске Луганской области. С 1990 года — депутат Донецкого горсовета. Народный депутат Украины 2-го созыва. С июля 1994 по октябрь 1996 года — глава Донецкого облсовета. С июля 1995 по июль 1996 года — глава Донецкой областной государственной администрации.
Александр Момот — основатель и первый президент компании “ДАНКО” (1994), а также один из основателей и руководителей “Индустриального союза Донбасса”. Убит 16 мая 1996 года во дворе своего дома в центре Донецка.
ИСД, “Индустриальный союз Донбасса” — корпорация, идея создания которой в 1995 году принадлежала Евгению Щербаню и авторитетному бизнесмену из Донецка Ахатю Брагину (убит в октябре 1995 года). Также создание ИСД связано с именем Александра Момота, который, как и Щербань, был убит в 1996 году (16 мая). Первичный капитал ИСД заработал на продаже природного газа промышленным предприятиям Украины, преимущественно Донецкая область.
Корпорация ЕЭСУ — “Единые энергетические системы Украины” во главе с Юлией Тимошенко считалась одним из главных конкурентов ИСД на рынке газа.
Компания “Итера” — российская компания, крупнейшим акционером которой в те годы был бизнесмен Игорь Макаров.
Сергей Власенко: Шановний суд! Відповідно до визначень, які містяться в кримінально-процесуальному кодексі, до сторони обвинувачення належать слідчі, прокурори, а також потерпілий і їх представники, тому ми просили б...
Судья Руслан Козлов: У нас сторона обвинувачення, сторона захисту і учасники процесу потерпілі. Ви скористуєтесь своїм правом після запитань.
В: Спасибо, Сергей Алексеевич, за ваши пояснения. Я бы хотел буквально несколько коротких вопросов для того, чтобы просто уточнить ситуацию. Скажите, пожалуйста, присутствовала ли на газовом рынке Донецкой области в 95-ом году корпорация ЕЭСУ?
Свидетель Сергей Тарута: По-моему, присутствовала.
В: То есть, вы точно не помните?
Т: Точно не помню, но, думаю, присутствовала.
В: Хорошо. Уточните, пожалуйста, правильно ли я понял, исходя из ваших показаний, что в конце декабря 95-го года между корпорацией ЕЭСУ (“Единые энергетические системы Украины” во главе с Юлией Тимошенко считалась одним из главных конкурентов ИСД на рынке газа — НБН) и корпорацией ИСД (“Индустриальный союз Донбасса” — корпорация, идея создания которой в 1995 году принадлежала Евгению Щербаню и авторитетному бизнесмену из Донецка Ахатю Брагину (убит в октябре 1995 года) — НБН) было заключено агентское соглашение о порядке взаимодействия этих двух корпораций по поставке природного газа на территорию Донецкой области?
Т: В конце декабря мы получили договоренности о совместной работе.
В: Скажите, пожалуйста, правильно ли я понял о том, что после этого никаких коммерческих конфликтов между...
П: Протестую. В вопросе защитника содержится ответ. Поскольку был такой же самый вопрос, прошу снять вопрос.
В: Допускаються такі питання при перехрестному допиті, читайте матчасть. Так правильно ли я понял, что после того как было заключено агентское соглашение, между ИСД и ЕЭСУ никаких больше коммерческих конфликтов не было?
Т: Не было.
В: Я бы хотел еще раз уточнить ваши показания и задать вопрос. Вы сказали, что ЕЭСУ очень четко исполняла свои договоренности и даже не пыталась проводить переговоры как бы за спиной ИСД с предприятиями в Донецкой области после заключения контракта. Правильно ли я понял вас?
Т: Правильно. Мне это неизвестно.
В: Спасибо. Правильно ли я вас понял, что компания “Итера” (“Итера” — российская компания, крупнейшим акционером которой в те годы был бизнесмен Игорь Макаров — НБН) такие переговоры продолжала и даже поставляла газ в 97-ом году напрямую, минуя ИСД, и вопреки 71-му распоряжению обладминистрации?
Т: Это так. И в 96-ом и в 97-ом году несколько раз проводились совещания в обладминистрации под руководством (Александра — НБН) Филиппова, начальника управления тяжелой промышленности, но, к сожалению, мы не достигли договоренности и как бы вывели это предприятие за скобки.
В: Правильно ли я понял, что конфликт между ИСД и “Итерой” был гораздо глубже, чем конфликт ИСД и ЕЭСУ по поставкам газа в 96-97 годах?
Т: Ну, конфликт был по отношению к одному предприятию. По отношению к остальным у нас также была общая договоренность.
В: Спасибо. Скажите, пожалуйста, правильно ли я понял, исходя из ваших показаний, логику: 22 декабря правительство принимает решение и закрепляет оптовых импортеров за областями. 30 декабря подписывается контракт между ИСД и ЕЭСУ во исполнение этого распоряжения. И дальше, в феврале, Владимир Щербань издает 71-е распоряжение, по которому все предприятия на территории области покупают газ только у ИСД. Правильно ли я понимаю эту логику?
Т: Правильно, за некоторым уточнением. У нас был договор заключен, у нас были договоренности достигнуты, а договор...
В: 30.12 он был заключен, да. 30.12 95 года агентское соглашение было заключено.
Т: Оно дорабатывалось еще в январе месяце. И мне кажется, по-моему, постановление 71-е было в марте месяце.
В: В феврале, да. То есть логика была такая: постановление правительства, после этого контракт между ИСД и ЕЭСУ и после этого 71-е распоряжение Владимира Щербаня (Владимир Щербань — с июля 1995 г. по июль 1996 г. — глава Донецкой областной госадминистрации, в январе 1996 г. избран главой исполкома Либеральной партии Украины, 1999-2005 гг. — глава Сумской облгосадминистрации — НБН).
Т: Да, правильно.
В: А скажите, пожалуйста, какой объем газа поставлялся по этому контракту со стороны ЕЭСУ?
Т: 3 миллиарда кубов. И “Итера” аналогичные объемы поставляла.
В: То есть, 50% объема поставляла ЕЭСУ. При этом ЕЭСУ не обманывала ИСД, четко выполняла свои обязательства, точно так же, как и ИСД по отношению к ней.
Т: Это было так. Это был неполный объем газа в Донецкой области, потому что Донецкая область потребляла больше 10 млрд кубов газа. Но это покрывало практически процентов 70 потребителей промышленных и коммунальных. И еще были небольшие прямые поставщики, которые не были подчинены ни нам, ни “Итере”, ни ЕЭСУ.
В: Скажите, пожалуйста, правильно ли я понял. Вы говорите о нормальном коммерческом конфликте интересов. Правильно ли я понимаю, что это обычная бизнес-ситуация, когда в принципе две компании договариваются на каком-то рынке.
Т: Каждый старается получить для себя более выгодные коммерческие услуги.
В: То есть, ничего экстраординарного не было.
Т: Ничего.
В: Обычный бизнес-процесс.
Т: Бизнес-процесс. Он продолжался два месяца.
В: Ну конечно, потому что большой объем. А скажите, пожалуйста, как часто в период подготовки к подписанию договора в Донецкую область приезжала Юлия Тимошенко?
Т: Мне известно два случая. Один раз, когда мы в первый раз встретились. Ну это что касается моего участия. Может она и больше приезжала, но мне об этом не говорили. И второй раз, когда мы завершили агентское соглашение 30 декабря. Помню, всех поздравила с Новым годом, и мы договорились, в общем-то, все расстались дружелюбно в преддверии Нового года...
В: То есть, правильно ли я вас понял, что Юлия Владимировна Тимошенко приезжала во время двухмесячной подготовки в принципе базового контракта всего один раз, а уже второй раз она была на подписании, по сути.
Т: Это то, что мне известно.
В: Да, кончено.
Т: Одна встреча была у нас, у Евгения Щербаня, и вторая встреча была у Александра Момота. Это было перед Новым годом — у Александра Момота (Александр Момот — основатель и первый президент компании “ДАНКО” (1994), а также один из основателей и руководителей “Индустриального союза Донбасса”. Убит 16 мая 1996 года во дворе своего дома в центре Донецка — НБН). Когда была вся команда, и мы договорились по всем вопросам, а в районе 10 вечера мы расстались.
В: Скажите, пожалуйста, в какой атмосфере проходили эти встречи?
Т: Нормальные, достаточно дружелюбные.
В: То есть, дружелюбные. Перед Новым годом, вы отметили Новый год, ну, как бы поздравили друг друга, никакой неприязни не было?
Т: Нет, абсолютно никакой. Более того, там между Момотом и Тимошенко сложились очень хорошие отношения.
Власенко: Спасибо. Отвечая на вопрос представителя прокуратуры, вы сказали о том, что по вашему мнению, хотя вы тут же сказали, что вы не имели доступа тогда в Кабмин, за поставки природного газа отвечал первый вице-премьер и руководитель “Укргаза”, “Укргазпром” тогда он…
Тарута: “Укргазпром” (Государственное предприятие “АО “Укргазпром” — основной вид деятельности добыча газа и разработка газовых месторождений, транспортировка и хранение газа — НБН).
В: Да. Богдан Клюк (Богдан Клюк — в разное время занимал должности первого заместителя министра топлива и энергетики и заместителя главы правления НАК “Нафтогаз” — НБН) был от “Укргазпрома”, а Тарашевский (Владислав Тарашевский, экс-председатель Госнефтегазпрома, экс-заместитель министра энергетики — НБН) возглавлял Госнефтегазпром (Государственный комитет нефтяной, газовой и нефтеперерабатывающей промышленности Украины (Госнефтегазпром), создан по указу президента от 18 января 1995 года, ликвидирован в феврале 1998 года — НБН). Скажите мне, пожалуйста, а премьер-министр отвечал или занимался поставками газа или регулировал ли поставки газа? Премьер-министр Украины?
Т: Я сказал то, что мне известно как исполнительному директору. Безусловно, всю информацию, которая была вокруг газового рынка, мы изучали, и, безусловно, там основные действующие лица были понятны. Безусловно, это президент, премьер-министр, первый заместитель и естественно там руководители “Укргазпрома” и “Госнефтегазпрома”. По этому, безусловно, все эти лица были уполномочены, тем более что… Кто эти времена еще помнит, расчеты за газ это между Россией и Украиной — это всегда была такая огромная проблема и ее нужно было решать на кардинальном уровне.
В: Политическом уровне.
Т: На политическом уровне, да. И почему возник тогда новый порядок и распределение, упорядочивание с точки зрения и цены газа и распределение оптовых потребителей и того же “Укргазпрома”, он тоже имел газ и поставлял на ряду с оптовыми потребителями как по областям, так и между предпринимателями, потому что был большой хаос.
В: А скажите, пожалуйста, после убийства, трагического убийства Евгения Щербаня, изменились ли каким-то образом взаимоотношения корпораций ЕЭСУ и ИСД?
Т: Нет, не изменились.
В: То есть, вот все как было до, так и происходило после?
Т: Мы продолжали работать в 96-ом году и продолжали работать в 97-м году вместе, пока у ЕЭСУ был газ. Я не помню, в 98-ом он был или нет, но в 97-ом мы точно продолжали работать.
В: А скажите, пожалуйста, известно ли вам что либо о том, каким образом распределилась собственность убитого Щербаня. Скажем, я уточню вопрос. Попала ли какая-то часть этой собственности в собственность ЕЭСУ?
Т: Нет, не попала. Ну, собственно, я не знаю за всю собственность. У Евгения было много бизнеса. Я был только связан с “Азовимпекс” (“Азовимпекс”, многопрофильная компания, с 1995 года соучредителем которой является Сергей Тарута — НБН) и ИСД…
В: Ну из того, что вам известно.
Т: Ни “Азовимпекс”, ни ИСД никоим образом с ЕЭСУ не пересекался и никак не интегрировался.
В: Спасибо. Уточните, пожалуйста, правильно ли я понял, вы дали пояснения о том, что вы как ИСД получали газ по фиксированной цене 80 долларов, которая была установлена соответствующими нормативными актами правительством, и по этой же цене продавали газ дальше предприятиям Донецкой области.
Т: Да, да с добавлением наценки на транспортировку…
В: Ну наценка на транспортировку, конечно… мы говорим сейчас только о цене газа.
Т: Мы поставляли, цена газа была такая же.
В: Правильно ли я понимаю, что эта цена газа была фиксированная?
Т: Фиксированная для всех. Для всех поставщиков и для всех предприятий.
В: А скажите, пожалуйста, известно вам что-либо о встречах Юлии Тимошенко с Евгением Щербанем, кроме тех, о которых вы уже сказали?
Т: Нет, неизвестно.
В: Вы знаете, у меня пока вопросов больше нет.
Александр Плахотнюк: Я, в общем-то…общие вопросы задавались. Я конкретный вопрос задам. Известно ли вам что-либо о причастности Тимошенко Юлии Владимировны к убийству Щербаня?
Т: Неизвестно.
П: К заказу убийства Щербаня?
Т: Неизвестно.
П: К оплате убийства Щербаня?
Т: Нет.
Пл: Вам ничего не известно?
Т: Ничего не известно.
Пл: Больше нет вопросов, ваша честь.
Андрей Кожемякин: Шановний Сергій Олексійович, я хотів би задати єдине питання на українській мові. Скажіть, будь ласка, чи ви маєте прямі докази того, що Юлія Володимирівна Тимошенко приймала участь в організації вбивства Евгенія Щербаня.
Т: Нет, не имею.
К: Дякую.
С: Будь ласка, стороні потерпілих надається право задати запитання…
Александр ГОРЯЧЕВ