Доходы мировых банков от валютных операций падают

Доходы мировых банков от валютных операций снижаются на фоне роста объемов электронной торговли и распространения новых торговых платформ. Об этом пишет газета The Wall Street Journal, передает “Интерфакс-Украина”.

В прошедшем квартале многие банки сообщили о резком сокращении выручки от торговли валютой. Даже Deutsche Bank AG, крупнейший в этой сфере, заявил, что его доходы от валютных операций в третьем квартале 2012 года были намного ниже, чем годом ранее, несмотря на рекордный объем проведенных сделок.

Barclays Plc сообщил о снижении на 19,8% выручки от торговли долговыми бумагами, сырьевыми товарами и валютой в третьем квартале, заявив, что ухудшение результата обусловлено, главным образом, падением дохода от операций на валютном рынке. Commerzbank AG отметил, что его прибыль от операций с долговыми бумагами и валютой сократилась на 45% за девять месяцев этого года, доход Royal Bank of Scotland от валютных торгов упал за тот же период на 44%.

Ухудшение показателей банков от операций на валютном рынке обусловлено двумя основными факторами. Во-первых, затишье на валютных рынках по сравнению с резкими колебаниями курсов валют, отмечавшимися в предыдущие несколько лет, сократило общую торговую активность.

Во-вторых, взрывной рост электронной торговли повысил прозрачность рынка Forex, объем которого составляет порядка 4 трлн долларов в сутки, что сократило зависимость трейдеров от крупных банков.

Наиболее значительно снижению прибылей на валютном рынке способствует сужение спредов между ценами покупки и продажи валюты, сокращающее маржу от этих операций. Банки вынуждены уменьшать спреды на фоне растущей конкуренции в условиях развития электронной торговли.

“Валютный рынок перешел к большей автоматизации, и очевидным следствием этого является то, что он стал более конкурентным, — отмечает глава валютного подразделения Mizuho Corp. Bank в Нью-Йорке Фабиан Элиасон. — Это то же, что случилось с рынком акций 20 лет назад, когда торги переместились на электронные биржи, в результате чего пострадали прибыли традиционных брокеров”.

С конца 1990-х гг. операции на фондовом рынке стали в основном электронными и в значительной степени автоматизированными, что привело к росту объема торгов и сокращению прибылей. Банки сократили число традиционных трейдеров и предпочли сфокусировать свой бизнес на клиентских услугах, включая разработку торговых стратегий.

Перемены на рынке Forex могут занять больше времени, поскольку этот рынок является менее регулируемым и более децентрализованным, однако изменения неизбежны, считает глава Sandler O'Neill + Partners Ричард Репетто.

Крупнейшие независимые торговые платформы, включая EBS и Thomson Reuters, сообщают о сокращении объемов торгов в 2012 году. Центробанки также отмечают, что объемы торговли валютой на мировом рынке упали в этом году по сравнению с уровнем 2011 года, составлявшим порядка 3,8 трлн долларов в сутки.